#НародЗемли 

Кто такие Водь

Водь - один из древнейших народов России, упоминавшийся еще в "Повести временных лет" (859 год). Сегодня их осталось 64 человека, в основном проживающие в деревне Лужицы, Кингисеппского района Ленинградской области.  "Водь" в переводе с водского языка означает "народ [этой] земли". 

К сожалению, в ближайшее время мы можем стать свидетелями исчезновения народа Водь, а с ним и уникального водского языка.

Народный язык води не имел письменности, но благодаря исследователям несколько лет назад удалось перевести и опубликовать первую серию сказок. 

Сегодня, 21 февраля в Международный день родного языка, мы предлагаем сделать водский язык своим родным, прочитать водские народные сказки, а потом поделиться ими со своими друзьями в социальных сетях!


#НародЗемли

Кто такие Водь

Водь - один из древнейших народов России, упоминавшийся еще в "Повести временных лет" (859 год). Сегодня их осталось 64 человека, в основном проживающие в деревне Лужицы, Кингисеппского района Ленинградской области.  

"Водь" в переводе водского языка означает "народ [этой] земли". 

К сожалению, в ближайшее время мы можем стать свидетелями исчезновения народа Водь, а с ним и уникального водского языка.

Народный язык води не имел письменности, но благодаря исследователям несколько лет назад удалось перевести и опубликовать первую серию сказок. 

Сегодня, 21 февраля в Международный день родного языка, мы предлагаем сделать водский язык своим родным и прочитать водские народные сказки, а потом поделиться ими со своими друзьями в социальных сетях!

"Юрчи и змеюк"(режиссер Марк Бырдин)

О проекте

Водь — один из древнейших народов Северо-Запада России, первые упоминанияо котором восходят еще к XI веку.  Древние летописи и старинные документы могут рассказать, насколько необычным и удивительным был водский народ. Но сложные изломы истории привели к тому, что водским языком ныне владеют лишь несколько десятков человек, а знания о великолепной водской народной культуре хранятся лишь в архивах, музеях и редких книгах. Водский фольклор практически неизвестен для российских специалистов и заинтересованных читателей.  

Проект "Народ земли" создан МОО Центр поддержки общественных инициатив и Музеем водской культуры.  Вы можете поддержать деятельность Музея водской культуры здесь.

Информационные партнеры

#народземли

Если вы СМИ и хотите стать информационным партнером акции #народземли- просто напишите в своем издании про нас и мы добавим вас в наш раздел! 

Полина Турилина

Менеджер Центра поддержки общественных иницитив

events@cpoi.ru

Информационные партнеры

Если вы СМИ и хотите стать информационным партнером проекта #народземли -  просто напишите в своем издании про нас и мы добавим вас в наш раздел! 

Полина Турилина

Менеджер Центра поддержки общественных иницитив

events@cpoi.ru